Sisältää sekä teatteriversion että ohjaajan leikkauksen. Mel Gibson ja Danny Glover esittävät Los Angelesin poliiseja Martin Riggsiä ja Roger Murtaughia yhdessä 80-luvun parhaista toimintaelokuvista. Riggs on kova, tehokas ja poliisivoimissa tunnettu tappavana aseena. Murtaugh on Riggsin vastakohta. Omistautunut perheenisä, joka mieluiten ei ota riskejä. Murtaugh järkyttyy, kun Riggs nimitetään hänen parikseen. Heidän on tutkittava itsemurhaa, joka osoittautuu murhaksi. Pian he huomaavat, että murha on vain jäävuoren huippu. NÄYTTELIJÄT: Mel Gibson Danny Glover Gary Busey M